not a few перевод

• немало немало

• a few:    1) немногий 2) немного 3) несколько 4) сколько-нибудь несколькочего-либо
• as few as:    только, лишь всего
• few:    1) немногие; незначительное количество Ex: few of the inhabitants were to be seen только немногих жителей можно было увидеть2) мало кто; почти никто Ex: few of them had travelled мало кто из них пут

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Not a few tourists even killed, including Russians.
Не мало туристов даже погибают, в том числе и россиян.

Not a few thunderstorms taught nominal Christians to pray anew.
Порой гроза и в наши дни учит людей молиться.

Not a few questions have been raised with regard to the panel.
В связи с этой группой было затронуто немало вопросов.

also of the Greek women of honorable estate, and of men, not a few.
и из почтенных Еллинских женщин и из мужчин немало.

Today not a few of the powerful of the earth act in the same way.
Так и сегодня поступают многие сильные мира сего.